[Translate to English:] formulaire d'adhésion
* Si vous avez déjà un compte de membre, veuillez vous connecter avant de suivre les étapes pour renouveller votre adhésion. *
Application form
Vous serez redirigé vers le système de paiement sécurisé de l'Université Laval pour procéder à votre paiement